Helnwein ( presse )
previous-INDEX-next


www.vamosalteatro.org
Norberto Montero

Teatro Callejón de los Deseos

KLEINES HELNWEIN
de Rodrigo Malmsten Dirección, Rodrigo Malmstem con Belén Blanco y Martín Von Tumpling
Excelentes, la dirección precisa y sintética del autor y la antológica actuación de Belén Blanco, hacen gala de un virtuosismo que sorprende por su juventud y que prefiero adjudicar al talento natural más que a una experiencia profesional que necesariamente suponemos en los comienzos. La escenografía, el vestuario, los elementos, la luz, el sonido en vivo, se integran armónicamente para subrayar la expresividad de este hecho teatral infrecuente.

Argumento:
Un personaje ambiguo con rasgos feminoides transita acciones e imágenes inquietantes en roles de victimario o victimizado que sugieren ora paternalismos, ora infantilismos, en un crescendo de extrema crueldad, desamparo, sensualidad, incesto, aislamiento.
Análisis:
La dramaturgia crea imágenes arquetípicas con las que apela al nivel de comunicación de los sentidos, de la imaginación, de la intuición para conmovernos más allá de la posibilidad del razonamiento. Tampoco hayamos aquí, en consecuencia, la estructura tranquilizadora de un conflicto polarizado en el escenario.
Por lo tanto, aquello a lo que asistimos se constituye en una maravillosa pantalla de proyección subjetiva. Nos involucra más allá de lo que creemos. Nos enoja, lo negamos, lo rechazamos, nos atrapa, nos interesa, nos admira, nos gusta, nos asquea, nos impresiona, nos aleja indiferentes, nos infunde un silencioso respeto, según sea cada caso.
Cada espectador. Pero siempre, en mayor o menor grado, nos involucra. Nos incluye y nos convierte potentemente en sujeto-objeto-actor-testigo de una realidad: alguien que hace y alguien que mira y no entiende. He ahí el conflicto creciente que amenaza con llegar al estallido. El conflicto ya no se desarrolla entre personajes en el sentido transversal de una trama convencional imaginaria, sino en el sentido longitudinal de la relación persona-autor-actor-personaje / persona-ser social inmerso en nuestra cultura-espectador . Y desde ahí nos invita a vivenciar la violencia de nuestra cultura. Con multiplicidad de medios expresivos: mujer-niña-neutro, por momentos idioma extranjero, imágenes plásticas (pintor austríaco) de una estética gestada en el "mundo avanzado", sonidos excitantes, clima escenográfico de encierro.
Excelentes, la dirección precisa y sintética del autor y la antológica actuación de Belén Blanco, hacen gala de un virtuosismo que sorprende por su juventud y que prefiero adjudicar al talento natural más que a una experiencia profesional que necesariamente suponemos en los comienzos. La escenografía, el vestuario, los elementos, la luz, el sonido en vivo, se integran armónicamente para subrayar la expresividad de este hech

Argumento:
Un personaje ambiguo con rasgos feminoides transita acciones e imágenes inquietantes en roles de victimario o victimizado que sugieren ora paternalismos, ora infantilismos, en un crescendo de extrema crueldad, desamparo, sensualidad, incesto, aislamiento.
Análisis:
La dramaturgia crea imágenes arquetípicas con las que apela al nivel de comunicación de los sentidos, de la imaginación, de la intuición para conmovernos más allá de la posibilidad del razonamiento. Tampoco hayamos aquí, en consecuencia, la estructura tranquilizadora de un conflicto polarizado en el escenario.
Por lo tanto, aquello a lo que asistimos se constituye en una maravillosa pantalla de proyección subjetiva. Nos involucra más allá de lo que creemos. Nos enoja, lo negamos, lo rechazamos, nos atrapa, nos interesa, nos admira, nos gusta, nos asquea, nos impresiona, nos aleja indiferentes, nos infunde un silencioso respeto, según sea cada caso.
Cada espectador. Pero siempre, en mayor o menor grado, nos involucra. Nos incluye y nos convierte potentemente en sujeto-objeto-actor-testigo de una realidad: alguien que hace y alguien que mira y no entiende. He ahí el conflicto creciente que amenaza con llegar al estallido. El conflicto ya no se desarrolla entre personajes en el sentido transversal de una trama convencional imaginaria, sino en el sentido longitudinal de la relación persona-autor-actor-personaje / persona-ser social inmerso en nuestra cultura-espectador . Y desde ahí nos invita a vivenciar la violencia de nuestra cultura. Con multiplicidad de medios expresivos: mujer-niña-neutro, por momentos idioma extranjero, imágenes plásticas (pintor austríaco) de una estética gestada en el "mundo avanzado", sonidos excitantes, clima escenográfico de encierro.
Excelentes, la dirección precisa y sintética del autor y la antológica actuación de Belén Blanco, hacen gala de un virtuosismo que sorprende por su juventud y que prefiero adjudicar al talento natural más que a una experiencia profesional que necesariamente suponemos en los comienzos. La escenografía, el vestuario, los elementos, la luz, el sonido en vivo, se integran armónicamente para subrayar la expresividad de este hecho teatral infrecuente.




30. 六月 2000 www.vamosalteatro.org Norberto Montero



ENGLISHDEUTSCHFRANCAISITALIANOESPANOLCESTINAPOLSKIRUSSIANCHINESEJAPANESE
Helnwein : presse
更多的郝文站点
www.helnwein.com
www.helnwein.de
www.helnwein.fr
italia.helnwein.com
hispano.helnwein.com
cesko.helnwein.com
polska.helnwein.com
russia.helnwein.com
japan.helnwein.com
china.helnwein.com
www.helnwein.ch
www.gottfried-helnwein.ch
www.gottfried-helnwein.at
www.gottfriedhelnwein.ie
kristallnacht.helnwein.com
www.helnwein.org
www.helnwein.net
www.helnwein-museum.com
www.helnwein-music.com
www.helnwein-theater.com
www.helnwein-photography.com
www.helnwein.info
www.helnwein-archive.com
www.helnwein-archiv.de
www.helnweinreview.com
www.helnweincomic.homestead.com
旧版本网站
新闻 [
事件日程
最新新闻
]
艺术家 [
工作室
生平
展览
收藏
书目
电影
语录
引号由郝文
最新新闻
]
作品 [
布上混合媒介
摄影
自画像
水彩
素描
装置与行为
景观
戏剧与电影
]
文章 [
部分作者
中文文章
国际文章
文本郝文
语录
引号由郝文
]
媒体 [
部分报道
中文报道
国际报道
访谈
>因特网
]
联系我们 [
来宾簿
E-mail
链接
]
[
www.helnwein-artstore.com
]